Camembert


mon ami, tu sais, ce que j'aime le plus:
un petit camembert.
Ne le confonds pas avec le Brie, mais non!
Il vient de Normandie!

"Pour quoi c'est lui que j'aime le plus
entre tous les fromage du monde?"
J'ai une bonne raison
"c'est qu'on peut facilement le trouver partout....!"

Peut-être que tu te moques de moi comme je dis vraiment n'importe quoi,
mais je m'en fous, et je vais encore en prendre.
Parfois je l'apporte pour aller au diner chez amis
puisque je peux l'acheter au supermarché en route~~


"Ça me trop dégoute!"
Une amie crie toujours quand elle sent le camembert
"T'es malade? ça pue! ça sens les vieilles chaussettes!",
mais elle le prend encore....

D'accord avec elle, pour moi la croûte fleurie a un goût de pipi.
Malgré tout, on mange complètement toutes les chose. Il est trop bon!

Peut-être que tu te moques de moi comme je dis vraiment n'importe quoi,
mais je m'en fous, et je vais encore en prendre.
Parfois je l'apporte pour aller au diner chez amis
puisque je peux l'acheter au supermarché en route~~




我的朋友,你知道嘛?
我最喜歡的起司就是Camembert惹~
不要把它跟Brie搞錯了,
他是諾曼第的名產

為什麼在世界上這麼多的起司
我最喜歡Camembert呢?
我有一個好原因,因為我們可以很簡單就買到!

也許你會嘲笑我像我在胡說八道
但我才不管你,我還是一樣會買來吃,
有時去晚餐派對也帶Camembert
因為我可以在路上的超市就買到~~


「這真的超噁!」
有一個朋友每次聞到Camembert都這樣大喊
「你有病嗎?超臭的就像一堆舊鞋一樣臭!」
但她還是吃掉了那些camembert

我同意她的說法,外皮的味道像尿尿
不管怎樣我們還是全部吃光光,真的好好吃啊

也許你會嘲笑我像我在胡說八道
但我才不管你,我還是一樣會買來吃,
有時去晚餐派對也帶Camembert
因為我可以在路上的超市就買到~~

Related Posts:

  • She's all for it不要再對我吐菸不要在街上傾瀉你裡面還剩下什麼可以拿來消費迷幻一點不管什麼還想再試一點不要什麼再對我bull shit再說什麼你沒時間不要再牽拖著把女友男友都算在裡面爛攤子就只有你自己去面對你又點根煙你又哈了一些眼神更渙散一點腦袋又更空了一些擁擠的discotheque越過門口的警衛來不及看牆上投影的… Read More
  • 昨天練團的趣事昨天有排了練團,但是最近幾天溫度突然掉了八九度,風和日麗的台中竟然也開始冷了起來,但是我們仍然冒著強風,忍著感冒(對,我感冒了),依舊的為了下個禮拜的表演練團。但是由於風真的太大了!!!!!練到後來譜竟然被大風吹走了~~~(嘩啦嘩啦嘩啦~~~)好不容易把譜揀回來後(還卡在樹上是怎樣.....)一致通… Read More
  • 狠忙的一個晚上昨天晚上去魚骨表演,這次一起表演的其他兩團都是超級大的組合,包括最近得到金音獎的丁丁與西西,還有去年得到海洋音樂祭的沉默之音,這種組合一起表演,難道不讓人感到心慌嗎?!故事前提大概就是這麼讓人心慌,更讓人緊張的是這次出奇好多同學和朋友,事前就跟我說要來看表演,真是緊張死了,出糗還在認識的人面前...… Read More
  • 11/6 (六)沉默之音 + 丁丁與西西 + 秋水茶 at 台中魚骨IGOO經過10月的休息之後,11月又有表演了!這次是要幫超級強勁的丁丁與西西暖場,他們的歌真的是讓人越聽越緊張,好聽到讓人緊張啊....這次比起上次的30mins根本就是多了一倍的時間,唉唷威啊!有一個小時的時間,但又還有一杯飲料,來看我們表演出糗吧!台中魚骨IGOO網誌: http://www.wret… Read More
  • Long way travel lyrics in EnglishMoving several miles again,today, where are we going to?All the passengers in the bus looking through their windowsbaggages full of food you looking a… Read More

0 comment: